Моби Дик и русский медведь.

Я только что впервые в жизни прочитал роман Германа Мелвилла «Моби Дик». И это хорошо, что не раньше: не понял бы, не смог прочувствовать всего, что в этом романе есть. Надо было дожить до шестидесяти, до возраста капитана Ахава, чтобы вполне осознать, что «Моби Дик» – это  произведение эпического масштаба.

Роман был издан 1851 году, он не был принят современниками и был  забыт. Лишь в двадцатые годы ХХ века роман был открыт заново и стал популярен.  Фабула романа проста: капитан китобойного судна «Пекод» Ахав одержим стремлением найти и убить гигантского белого кита Моби Дика. Эта одержимость мотивирована местью: кит искалечил Ахава. Но не только желание отомстить движет Ахавом, а и стремление победить кита китов, несравненного Моби Дика!  Ведь Ахав в море сорок лет, за все эти годы он был на суше едва ли три года. Он – несравненный китобой, прекрасный капитан, а Моби Дик превратил его жизнь в ад, победив в схватке и заставив страдать. Ахав  ищет кита по всем морям и океанам.  Наконец, Моби Дик найден! Схватка с ним закончилась трагической гибелью всей команды  судна, и «Пекод» был потоплен разъяренным китом.

Вот такая трагическая история. В книге большое количество отступлений. В них рассказывается и о китах, и о библейских персонажах, связанных с китом. В повествовании чувствуется и аромат моря, и той эпохи! Есть монологи, в которых цитируется Библия, свидетельствующие, что и Ахав, и старший помощник Старбек – китобои, обладающие не только железной волей и недюжинной силой, но и хорошим знанием Библии. В книге много сцен, описывающих жестокости китобойной охоты. Вряд ли сегодня какой-нибудь автор взялся бы описывать их так подробно. Возможно, именно «Моби Дик» стал одной из причин запрета китобойного промысла во всем мире. Уже за это Мелвиллу благодарность от потомков!

Китобои – люди, уходившие в плавание на три года! Они  месяцами не видели земли, и каждый день могли рисковать жизнью где-нибудь в ревущих сороковых к югу от мыса Горн.  Все подробности китобойного промысла описаны в романе великолепно.

Но меня  больше всего поразил глубокий символизм образов романа. Думаю, если хотите понять характер американцев, – тех, которые создали Соединенные Штаты Америки, прочтите эту книгу. Преданность своему делу, предприимчивость, бесстрашие перед лицом опасности,  граничащая с авантюризмом,  трудолюбие, умение быть командой, когда это надо, – все это есть. А с другой тороны готовность к жестокости и к авантюрам, стремление утвердить себя любой ценой и… одержимость… В образе капитана Ахава эти черты характера северо-американцев – потомков первых поселенцев – явлены в запредельном выражении. Ахав  – прекрасный капитан, он умен, умеет одним своим видом и жестом подчинить команду, собранную со всего света. Но он одержим в своем стремлении к цели!

Оборотная сторона широты русской души и её стремления к справедливости – безалаберность и самоуничижение. Оборотная сторона американской предприимчивости, организованности и трудолюбия – одержимость в стремлении к цели. Не одержимость идеей, как бывает у русских, а одержимость в достижении земной цели: власти, денег, или, как у Ахава, – уничтожением Моби Дика. Может быть, это перешло от практицизма пуритан, ставших первыми  жителями Новой Англии, сочетавшегося с религиозным фанатизмом? Интересно, что в романе подробно описываются совладельцы «Пекода». Они квакеры.  Квакеры – китобои! Это так неожиданно… Но это как раз вполне по-американски: религия – религией, а дело – делом.

Одержимость Ахава символична, он стремится победить саму природу! Именно её символизирует Моби Дик, мстивший людям за всех убитых ими китов. И напрасны все уговоры разумного Старбека. Он говорит Ахаву: ты делаешь не богоугодное дело, рискуешь погубить всю команду. Все тщетно! Воля и талант Ахава теперь играет против него. По одному ему известным признакам Ахав, буквально, на нюх сумел найти в Мировом Океана Великого Кита,  и этот кит уничтожил и команду, и корабль. За одержимость приходится платить страшную цену!

Я бы не хотел заканчивать этот текст морализированием. Скажу лишь: природа непобедима! Гигантский русский медведь – наземное воплощения кита Моби Дика – это природное начало земного социума, сдерживающее своим рычанием и мощью неразумную человеческую волю. Россия в своем образе жизни не отступает от природы, и никакой капитан Ахав не сможет её одолеть.

 

© Александр Викторович Кашанский

20 ноября 2017 год